TUESDAY 26 JANUARY – MONDAY 1 MARCH

RUSSIAN SPRING: MASLENITSA

A drawing competition for children for children aged 5 – 16 years.

 

Artwork should be certified as original work by one parent or guardian, signed, scanned and sent to: maslenitsa.LDC@gmail.com.

Entries must be received no later than 5pm on Monday 1 March 2021. The winners (1st, 2nd and 3rd place) will be named on 9 March.

For more information on the competition’s terms please follow links: in Russian and in English.

 

1st prize: medal, diploma, 2 lessons with a highly qualified drawing teacher

2nd prize: medal, diploma, trip-lecture to the National Gallery (London) guided by professional artist

3rd prize: medal, diploma, drawing video-tutorials

 

РУССКАЯ ВЕСНА: МАСЛЕНИЦА

 

Конкурс рисунка для детей возраста от 5 до 16 лет. Оригинальность работы должна быть подтверждена родителем или доверенным лицом и подписана. Отсканированная копия должна быть отправлена на эл. почту maslenitsa.LDC@gmail.com. Работы принимаются до 17.00 часов в понедельник 1 марта 2021.

Победители 1, 2 и 3 премий будут объявлены 9 марта. Положение о конкурсе ТУТ.

7 MARCH – 14 MARCH

 

ZIMA RESTAURANT- SPECIAL OFFER

 

ZIMA Russian Restaurant will have a special offer for pancakes throughout the Pancake Week 8-14 March: a sweet set for lovers of condensed milk and home-made jam, and, of course, traditional pancakes with sour cream, salmon and caviar.

Sweet Set: £28

Blinis* with raspberry, strawberry jams, and condensed milk, served with seasonal berries

 

Savory Set: £38

Blinis* with salmon roe, salmon gravlax, served with dill and sour cream

(100 gr. Salmon roe/salmon gravlax/sour cream/dill sauce)

 

Royal Set: £60 

Blinis* with Royal Siberian Caviar and sour cream

(50 gr. Royal Siberian Caviar)

 

*all sets are served with 15 Blinis 

 

Order via website www.zima.restaurant/delivery-takeaway

 

ZIMA РЕСТОРАН – СПЕЦ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

 

Блины с домашним вареньем, сметаной, семгой и икрой.

 

Оформить заказ на сайте www.zima.restaurant/delivery-takeaway

MONDAY 8 MARCH at 5.00PM

 

CULINARY CHARITABLE EVENT

 

Online charity afternoon tea and honey cake masterclass with celebrity chef Alexei Zimin and a conversation about Russian and English culture with Gift of Life Patron Princess Catherine Galitzine.

Presented by ZIMA in support of Gift of Life, helping children beat cancer.

 

Find out how to help children further here

 

КУЛИНАРНЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ МАСТЕР-КЛАСС

 

Идеальный подарок на Восьмое Марта

Онлайн мастер-класс по изготовлению медовика с известным шеф-поваром Алексеем Зиминым и беседа с патроном Gift of Life княжной Екатериной Голицыной о традициях чаепития.

Благотворительное мероприятие проводится ZIMA в пользу фонда Gift of Life, помогающего детям с онкологическими заболеваниями.

 

Медовикомания продолжается  ЗДЕСЬ. 

TUESDAY 9 MARCH AT 5.00PM

 

PANCAKE AND OLADUSHEK (FLUFFY PANCAKE) MASTERCLASS  

 

Learn about pancakes and Maslenitsa food traditions with Karina Baldry, an expert in Russian and East European cuisine and the founder of the New East culinary empire.

 

Free registration here.

 

БЛИНЧИКИ И ОЛАДУШКИ – ПЫШНЫЕ ОЛАДУШКИ – КУЛИНАРНЫЙ МАСТЕР-КЛАСС

 

Узнайте о блинах и традициях масленичной кухни от Карины Болдри, эксперта по русской и восточно-европейской кухне и учредителя кулинарной империи New East.

 

Бесплатная регистрация ЗДЕСЬ.

TUESDAY 9 MARCH AT 5.00PM

 

MASLENITSA CELEBRATION WITH CHILDREN’S STUDIO SMORODINKA

 

Free registration here  ZOOM EVENT ID: 853 2564 6396 Passcode: 152632

 

ПРАЗДНОВАНИЕ МАСЛЕНИЦЫ С ДЕТСКОЙ СТУДИЕЙ «СМОРОДИНКИ»

 

Участницы группы «Смородинки» познакомят вас с обрядами и традициями Масленицы, споют народные песни и сыграют в игры-угадайки, используя русские народные инструменты: свистульки, дудочки, трещотки и ложки.

 

Бесплатная регистрация ЗДЕСЬ.  ZOOM EVENT ID: 853 2564 6396 Пароль: 152632

TUESDAY 9 MARCH AT 6.00PM

 

LECTURE “RUSSIAN CRAFTS – THE CORE OF RUSSIAN ART“

 

With the founder of “Culture without Borders” Ludmila Larkina based on the work of artists from Zhostovo and Pereslavl-Zalessky.

 

Free registration here.

 

ЛЕКЦИЯ «РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПРОМЫСЛЫ –  ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СИМВОЛ РОССИИ»

 

С основателем проекта «Культура без границ» Людмилой Ларкиной на основе работ художников из Жостово и Переславля-Залесского.

 

Бесплатная регистрация ЗДЕСЬ.

WEDNESDAY 10 MARCH AT 7.00PM

 

HAPPY MASLENITSA CONCERT-LECTURE

 

Interactive concert-lecture with Marysya Menshikova and Vladimir Abramchuk, founders of ethno-studio Folkberry and folk group Partisan FM.

Songs about Maslenitsa and other Russian traditions, learning about the Maslenitsa holiday, its symbols and celebrations, from Tsarist times to the present day.

 

Book tickets here.

 

КОНЦЕРТ-ЛЕКЦИЯ «ВЕСЁЛАЯ МАСЛЕНИЦА»

 

Интерактивный концерт-лекция с Марысей Меньшиковой и Владимиром Абрамчуком, основателями этно-студии Folkberry и фольклорной группы Partisan FM.

Песни о Масленице и других русских традициях, знакомство с праздником Масленица, его символами и празднованиями с царских времен и до наших дней.

 

Билеты можно приобрести ЗДЕСЬ.

THURSDAY 11 MARCH AT 4.30PM

 

RUSSIAN FOLK CRAFTS – GZEL – ONLINE MASTERCLASS FOR CHILDREN 

 

To book please email to: veramooreinfo@gmail.com

 

ОНЛАЙН МАСТЕР-КЛАСС ДЛЯ ДЕТЕЙ – РУССКАЯ НАРОДНАЯ РОСПИСЬ – ГЖЕЛЬ

 

Широкая Масленица приглашает детей в возрасте 7-11 лет познакомиться
с основами русской народной росписи гжель!

Мастер класс ведёт профессиональный художник – педагог Вера Мур.

 

Забронировать можно, связавшись по электронной почте: veramooreinfo@gmail.com

FRIDAY 12 MARCH AT 7.30PM

 

SCREENING OF SILENT CLASSIC FILM THE GIRL WITH A HATBOX (1926)

 

Premiering a new score by up-and-coming composer Juliet Merchant.

Presented by KLASSIKI.

 

Free viewing here.

 

ПРОСМОТР НЕМОГО КЛАССИЧЕСКОГО ФИЛЬМА «ДЕВУШКА СО ШЛЯПНОЙ КОРОБКОЙ» (1926)

 

Премьера партитуры к фильму композитора Джульетты Мерчант.

Представлено KLASSIKI.

 

Бесплатный просмотр фильма ЗДЕСЬ.

SATURDAY 13 MARCH AT 5.00PM

 

ONLINE VISIT TO THE NEW TRETYAKOV GALLERY WITH OVERVIEW OF CURRENT EXHIBITIONS

 

With art patron and collector Victoria Yanakova and the curator of the New Tretyakov Gallery.

 

Free viewing here.

 

ОНЛАЙН ПОСЕЩЕНИЕ НОВОЙ ТРЕТЬЯКОВСКОЙ ГАЛЕРЕИ С ОБЗОРОМ ТЕКУЩИХ ВЫСТАВОК

 

С меценатом и коллекционером Викторией Янаковой и куратором Новой Третьяковской галереи.

 

Бесплатный просмотр ЗДЕСЬ.

SATURDAY 13 MARCH AT 7.30PM

 

SCREENING OF TSOY, A FILM BY AWARD-WINNING DIRECTOR ALEXEY UCHITEL (2020)

 

In Russian with English subtitles.

Presented by Russian Film Week.

 

Free viewing here.

 

ПРОСМОТР ФИЛЬМА «ЦОЙ». ФИЛЬМ АЛЕКСЕЯ УЧИТЕЛЯ (2020)

 

На русском языке с английскими субтитрами.

Представлено Неделей российского кино.

 

Бесплатный просмотр ЗДЕСЬ

SUNDAY 14 MARCH AT 6.00PM

 

MASLENITSA IN RUSSIAN POETRY

 

Poets from seven countries will recite works by Pushkin, Lermontov, Khlebnikov, Brodsky and others.

 

Free registration here.   ZOOM EVENT ID: 870 8101 2657

 

МАСЛЕНИЦА В РУССКОЙ ПОЭЗИИ

 

Поэты из семи стран прочтут произведения Пушкина, Лермонтова, Хлебникова, Бродского и других.

 

Бесплатная регистрация ЗДЕСЬ.  ZOOM EVENT ID: 870 8101 2657

SUNDAY 14 MARCH AT 7.30PM

 

FORGIVENESS SUNDAY MASLENITSA GALA CONCERT

 

Performances by Pelageya, Varvara, Nadezhda Babkina and “Russian Song”, Nadezhda Kadysheva, Berezka Dance Ensemble, Igor Moiseyev Ballet, Buranovskiye Babushki, Terem Quartet, Moscow Sretensky Monastery Choir, Bayan MIX, Dina Garipova, Tina Kuznetsova, Lyudmila Nikolaeva and Ensemble ‘Russian Soul’, Ivan Kupala, Pyatnitsky Choir, the group “KVATRO”, Moscow State Academic Dance Theatre «Gzhel» and addresses by celebrity guests.

 

Free viewing here.

 

ПРОЩЁНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ – ГАЛА-КОНЦЕРТ МАСЛЕНИЦА

 

Выступления Пелагеи, Варвары, ансамбля «Русская Песня» и Надежды Бабкиной, Надежды Кадышевой и aнсамбля «Золотое Кольцо», государственного академического хореографического ансамбля «Берёзка» имени Н. С. Надeждиной, государственного академического ансамбля народного танца имени Игоря Моисеева, группы «Бурановские бабушки», ансамбля «Терем-квартет», хора Московского Сретенского монастыря, дуэта «Баян Микс», Дины Гариповой, Тины Кузнецовой, Людмилы Николаевой и aнсамбля «Русская душа», группы «Иван Купала», государственного академического русского народного хора имени М. Е. Пятницкого, группы «Kvatro», театра танца «Гжель» и обращения знаменитых гостей.

 

Бесплатный просмотр ЗДЕСЬ.